SSDM-4754 : Enable modify samples where user don't have rights over the parents, as far as the user don't modify them. SVN: 37779