[LMS-1507] bug fixed: missing properties in dataset edit (after setting DataPE-DataSetTypePE connection to LAZY) SVN: 15689