fix: bug that prevented overwriting compound arrays by the same writer that they where originally created
add: - generic MDArray class for arbitrary objects
- methods for reading and writing compound arrays block-wise
- methods for reading and writing multi-dimensional compound arrays, both complete and block-wise

SVN: 8523