change mailx to mail on Linux boxes, because mailx is just a symbolic link to...

change mailx to mail on Linux boxes, because mailx is just a symbolic link to /bin/mailx which is not present on all machines

SVN: 12689