SSDM-121: DTOs of APIs are extended to get all containers a data set is component of.

...temsx/cisd/etlserver/registrator/api/v1/impl/DataSet.java

...d/etlserver/registrator/api/v1/impl/DataSetImmutable.java

...temsx/cisd/etlserver/registrator/api/v2/impl/DataSet.java

...d/etlserver/registrator/api/v2/impl/DataSetImmutable.java

...dss/generic/shared/api/internal/v1/IDataSetImmutable.java

...dss/generic/shared/api/internal/v2/IDataSetImmutable.java

...nbis/generic/server/api/v1/GeneralInformationService.java

...business/bo/fetchoptions/datasetlister/DataSetLister.java

...stemsx/cisd/openbis/generic/shared/api/v1/Translator.java