LMS-1897 GUI part implemented

...d/openbis/generic/client/web/client/application/Dict.java

...t/web/client/application/framework/ComponentProvider.java

...s/generic/client/web/client/application/menu/TopMenu.java

...eb/client/application/menu/experiment/ExperimentMenu.java

...ch/systemsx/cisd/openbis/generic/server/CommonServer.java

...ic/client/web/client/application/ClientPluginFactory.java

...n/experiment/AbstractExperimentBatchRegistrationForm.java

...on/experiment/GenericExperimentBatchRegistrationForm.java

...lication/experiment/GenericExperimentBatchUpdateForm.java

...java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js