SSDM-4842 : V3 DSS API not available for Javascript or JSON-RPC

.../openbis/generic/server/dssapi/v3/DataStoreServerApi.java

...nbis/generic/server/dssapi/v3/DataStoreServerApiJson.java

...eneric/server/dssapi/v3/DataStoreServerApiJsonServer.java

...is/generic/server/dssapi/v3/DataStoreServerApiServer.java

...emsx/cisd/openbis/dss/generic/server/DataStoreServer.java

...emsx/cisd/openbis/dss/generic/shared/ServiceProvider.java

datastore_server/source/java/dssApplicationContext.xml

...ests/1/as/webapps/openbis-v3-api-test/html/test/common.js

.../tests/1/as/webapps/openbis-v3-api-test/html/test/dtos.js

...enbis-v3-api-test/html/test/openbis-execute-operations.js

...as/webapps/openbis-v3-api-test/html/test/test-jsVSjava.js

...1/as/webapps/openbis-v3-api-test/html/test/test-search.js

...openbis/generic/server/asapi/v3/ApplicationServerApi.java

...s/generic/server/asapi/v3/ApplicationServerApiLogger.java

...v3/executor/datastore/DataStoreAuthorizationExecutor.java

...3/executor/datastore/IDataStoreAuthorizationExecutor.java

...asapi/v3/executor/datastore/ISearchDataStoreExecutor.java

...xecutor/datastore/ISearchDataStoresOperationExecutor.java

.../asapi/v3/executor/datastore/SearchDataStoreExecutor.java

...executor/datastore/SearchDataStoresOperationExecutor.java