LMS-782 move UI classes out of shared.dto package

.../client/web/client/application/MatchingEntitiesPanel.java

...nt/web/client/application/plugin/ClientPluginAdapter.java

...c/client/web/client/application/plugin/IClientPlugin.java

...t/web/client/application/plugin/IClientPluginFactory.java

...eric/client/web/client/application/ui/EditableEntity.java

.../client/web/client/application/ui/EditableExperiment.java

...ic/client/web/client/application/ui/EditableMaterial.java

...eric/client/web/client/application/ui/EditableSample.java

...ric/client/web/client/application/ui/IEditableEntity.java

...ient/application/ui/experiment/ExperimentBrowserGrid.java

...b/client/application/ui/material/MaterialBrowserGrid.java

...t/web/client/application/ui/sample/SampleBrowserGrid.java

...web/client/application/AbstractGenericEntityEditForm.java

...ic/client/web/client/application/ClientPluginFactory.java

...ent/application/experiment/GenericExperimentEditForm.java

.../client/application/material/GenericMaterialEditForm.java

.../web/client/application/sample/GenericSampleEditForm.java

...ng/client/web/client/application/ClientPluginFactory.java