[LMS-1142] fixed 'Sample browser: parent columns are not clickable (not hyperlinked)'

...ient/web/client/application/model/SampleModelFactory.java

...client/application/renderer/InternalLinkCellRenderer.java

...i/columns/specific/sample/AbstractParentSampleColDef.java

...t/web/client/application/ui/grid/AbstractBrowserGrid.java

...t/web/client/application/ui/sample/SampleBrowserGrid.java

.../server/business/bo/samplelister/SampleListingWorker.java

...msx/cisd/openbis/generic/shared/basic/dto/SampleType.java

...enbis/generic/shared/translator/SampleTypeTranslator.java