SWE-2 / SP-263: Vocabulary creation + CI build fixes

.../web/client/application/ui/vocabulary/VocabularyGrid.java

...ication/ui/vocabulary/VocabularyRegistrationFieldSet.java

ui-test/build/build.xml

...va/ch/systemsx/cisd/openbis/uitest/AuthorizationTest.java

...ource/java/ch/systemsx/cisd/openbis/uitest/SpaceTest.java

.../java/ch/systemsx/cisd/openbis/uitest/VocabularyTest.java

...systemsx/cisd/openbis/uitest/infra/ApplicationRunner.java

...a/ch/systemsx/cisd/openbis/uitest/infra/SeleniumTest.java

...ava/ch/systemsx/cisd/openbis/uitest/infra/Vocabulary.java

.../ch/systemsx/cisd/openbis/uitest/page/AddSpaceDialog.java

...ystemsx/cisd/openbis/uitest/page/AddVocabularyDialog.java

.../java/ch/systemsx/cisd/openbis/uitest/page/AdminMenu.java

.../systemsx/cisd/openbis/uitest/page/VocabularyBrowser.java