LMS-1529 coherent naming for data mart infrastructure

...ava/ch/systemsx/cisd/yeastx/db/AbstractDatasetLoader.java

...java/ch/systemsx/cisd/yeastx/db/generic/DMDataSetDTO.java

...va/ch/systemsx/cisd/yeastx/db/generic/DMGenericUtils.java

...ava/ch/systemsx/cisd/yeastx/db/generic/IDMGenericDAO.java

...urce/java/ch/systemsx/cisd/yeastx/eicml/IEICMSRunDAO.java

...urce/java/ch/systemsx/cisd/yeastx/etl/MLArchiverTask.java

...urce/java/ch/systemsx/cisd/yeastx/fiaml/IFIAMSRunDAO.java

.../source/java/ch/systemsx/cisd/yeastx/mzxml/IMzXmlDAO.java

...ource/java/ch/systemsx/cisd/yeastx/quant/IQuantMSDAO.java

...rceTest/java/ch/systemsx/cisd/yeastx/fiaml/FIAMLTest.java