SP-367, BIS-242: using version column for data sets

...postregistration/Hdf5CompressingPostRegistrationTask.java

...sd/etlserver/registrator/api/v1/impl/ConversionUtils.java

...d/etlserver/registrator/api/v1/impl/DataSetUpdatable.java

...ch/systemsx/cisd/openbis/generic/server/CommonServer.java

...ric/server/business/bo/AbstractDataSetBusinessObject.java

...temsx/cisd/openbis/generic/server/business/bo/DataBO.java

...cisd/openbis/generic/server/business/bo/DataSetTable.java

...openbis/generic/shared/basic/dto/BasicDataSetUpdates.java

...openbis/generic/shared/basic/dto/DataSetUpdateResult.java

...a/ch/systemsx/cisd/openbis/generic/shared/dto/DataPE.java

.../openbis/generic/shared/translator/DataSetTranslator.java

...eb/client/application/dataset/GenericDataSetEditForm.java

...x/cisd/openbis/generic/server/ETLServiceDatabaseTest.java

...x/cisd/openbis/generic/server/business/bo/DataBOTest.java

...ric/shared/basic/dto/builders/AbstractDataSetBuilder.java

...systemsx/cisd/openbis/systemtest/EntityOperationTest.java

...stemsx/cisd/openbis/systemtest/PropertiesHistoryTest.java

...nbis/systemtest/api/v1/GeneralInformationServiceTest.java

...openbis/systemtest/base/builder/DataSetUpdateBuilder.java

...t/optimistic_locking/ExperimentOptimisticLockingTest.java