LMS-1028 ProteinViewer showing properties

...lugin/phosphonetx/client/web/client/application/Dict.java

.../client/application/ProteinByExperimentBrowerToolBar.java

...eb/client/application/ProteinByExperimentBrowserGrid.java

...sphonetx/client/web/client/application/ProteinViewer.java

...n/phosphonetx/client/web/public/phosphonetx-dictionary.js

.../openbis/plugin/phosphonetx/server/PhosphoNetXServer.java

...lugin/phosphonetx/server/dataaccess/IProteinQueryDAO.java