change: make present_in_archive flag available as dataset metadata in the Web GUI

...d/openbis/generic/client/web/client/application/Dict.java

...i/columns/specific/data/CommonExternalDataColDefKind.java

...eric/client/web/client/dto/ExternalDataGridColumnIDs.java

...nt/web/server/resultset/AbstractExternalDataProvider.java

...neric/server/business/bo/datasetlister/DatasetLister.java

...neric/server/business/bo/datasetlister/DatasetRecord.java

...stemsx/cisd/openbis/generic/shared/basic/dto/DataSet.java

.../openbis/generic/shared/translator/DataSetTranslator.java

...eb/client/application/dataset/DataSetPropertiesPanel.java

...java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js