pybis: removed redundant text form error message - allows for more flexibility when showing the error to the user
