set update-operational default value of --copy-raw to False

Christian Foersterrequested to merge
update_operational_default_copy_raw_false into development

Hi Uwe, the flag --copy-raw for update_operational is still set to true. This branch sets it to False.

Merge request reports