diff --git a/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/ProjectForm/ProjectFormView.js b/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/ProjectForm/ProjectFormView.js
index 624fd243088196be49b9da7996417547d9bdac97..3b761705d72bca677dea3bdf3f58f9860d71e6df 100644
--- a/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/ProjectForm/ProjectFormView.js
+++ b/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/ProjectForm/ProjectFormView.js
@@ -95,7 +95,8 @@ function ProjectFormView(projectFormController, projectFormModel) {
 					_this._projectFormController.createNewExperiment("DEFAULT_EXPERIMENT");
 				}
 				});
-				toolbarModel.push({ component : $createExpBtn, tooltip: "Create Experiment" });
+				
+				toolbarModel.push({ component : $createExpBtn, tooltip: "Create " + ELNDictionary.getExperimentKindName("/" + _this._projectFormModel.project.spaceCode) });
 			}
 			
 			//Edit