diff --git a/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/DataGrid/SampleDataGridUtil.js b/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/DataGrid/SampleDataGridUtil.js
index b1d67f24a1feb98c8deb427b0233808f75f3e754..48e9966cfea949302a3c71a26722bf1c0933e4a7 100644
--- a/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/DataGrid/SampleDataGridUtil.js
+++ b/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/DataGrid/SampleDataGridUtil.js
@@ -120,7 +120,7 @@ var SampleDataGridUtil = new function() {
 							}
 							var displayName = boxProperty + " : " + positionProperty;
 							if(!isFirst) {
-								storage.append("<br>");
+								storage.append(",<br>");
 							}
 							storage.append(FormUtil.getFormLink(displayName, "Sample", data['$object'].children[cIdx].permId));
 							isFirst = false;