diff --git a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
index b8172fc78a863f22311072cc98f9437b7ea4ec39..e42fe18ce6ddcfc09ca39c51e97cf0528e88d588 100644
--- a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
+++ b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
@@ -561,7 +561,7 @@ var common = {
  
  processing_info_title: "Processing",
  processing_info_msg: "'{0}' has been scheduled successfully. Email will be send to you when it is finished.",
- dataset_not_available_msg: ""Data Set {0} is {1}. You can not perform any operation using its data.",
+ dataset_not_available_msg: "Data Set {0} is {1}. You can not perform any operation using its data.",
  
  //
  // Material Browser