diff --git a/datastore_server/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/dss/generic/server/SimpleHTMLDirectoryRenderer.java b/datastore_server/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/dss/generic/server/SimpleHTMLDirectoryRenderer.java
index 5708a22159d758296fcc3d6942d3a4f8eac9a822..af38ca95d55c10d6b0df7d2394eb5023a4eba802 100644
--- a/datastore_server/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/dss/generic/server/SimpleHTMLDirectoryRenderer.java
+++ b/datastore_server/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/dss/generic/server/SimpleHTMLDirectoryRenderer.java
@@ -51,7 +51,7 @@ final class SimpleHTMLDirectoryRenderer implements IDirectoryRenderer
private static final Template ROW_TEMPLATE_NO_LINK =
new Template(
- "<tr><td class='td_file'>${name}</td><td>${size}</td><td>${checksum}</td></tr>");
+ "<tr><td class='td_file'><span>${name}</span></td><td>${size}</td><td>${checksum}</td></tr>");
private static final Template HEADER_TEMPLATE = new Template("<html><head>" + CSS
+ "</head><body>" + "<table> " + "${folder}" + "");
@@ -104,7 +104,7 @@ final class SimpleHTMLDirectoryRenderer implements IDirectoryRenderer
@Override
public void printDirectory(final String name, final String aRelativePath, final long size, final Boolean disableLinks)
{
- printRow(name, aRelativePath, DirectoryRendererUtil.renderFileSize(size), "", true, disableLinks);
+ printRow(name + "/", aRelativePath, DirectoryRendererUtil.renderFileSize(size), "", true, disableLinks);
}
@Override