diff --git a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
index 499bc0856cd739fdf5249b99d2c80967d1b43f14..697173b0b654bce079a30b19c2fab41060ff94ca 100644
--- a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
+++ b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
@@ -212,7 +212,7 @@ var common = {
   // Sample Type Browser
   //
   
-  unique_subcodes_label: "Unique Subcodes",
+  subcode_unique_label: "Unique Subcodes",
   auto_generate_codes_label: "Generate Codes Automatically",
   generated_code_prefix: "Generated Code Prefix",
   listable: "Listable",