diff --git a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/generic/client/web/client/application/Dict.java b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/generic/client/web/client/application/Dict.java
index 5fd727d1a8d6a03f266025f2c1b68ca1311f9fcf..1b5fe8f10b93caa56d6aa5b0c12757cd52b7baf5 100644
--- a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/generic/client/web/client/application/Dict.java
+++ b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/generic/client/web/client/application/Dict.java
@@ -486,8 +486,6 @@ public abstract class Dict
     // Deletion
     //
 
-    public static final String DELETE = "delete";
-
     public static final String DELETION = "deletion";
 
     public static final String DELETION_TEMPLATE = "deletion_template";
diff --git a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
index 733602f0774f2c225b6a0c9aab5c79503636b1a0..8632331824bd1ba56b9d5b103ef619bae460d7c7 100644
--- a/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
+++ b/openbis/source/java/ch/systemsx/cisd/openbis/public/common-dictionary.js
@@ -61,7 +61,6 @@ var common = {
   // Deletion
   // 
   
-  delete: "Delete",
   deletion: "Deletion",
   deletion_template: "{0}; {1}<br><i>reason:</i>&nbsp;{2}",
   permanent: "Permanent",