diff --git a/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/Export/ExportTreeController.js b/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/Export/ExportTreeController.js
index 1d5dc49536ed87d0a1b9f0a6410880f14383ace7..ca18d71a2604e49ab43da869dc813025f84db14d 100644
--- a/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/Export/ExportTreeController.js
+++ b/openbis_standard_technologies/dist/core-plugins/eln-lims/1/as/webapps/eln-lims/html/js/views/Export/ExportTreeController.js
@@ -41,7 +41,7 @@ function ExportTreeController(parentController) {
 			if(error) {
 				Util.showError(error);
 			} else {
-				Util.showSuccess("Export is being processed, you will receibe an email when is ready, if you logout the process will stop.", function() { Util.unblockUI(); });
+				Util.showSuccess("Export is being processed, you will receive an email when it is finished. If you logout the process will stop.", function() { Util.unblockUI(); });
 				mainController.refreshView();
 			}
 		});