diff --git a/openbis/dist/server/core-plugins.properties b/openbis/dist/server/core-plugins.properties
index ea98230698d6babb06116fc633bae67b09935c12..242bc2af9742dbc81925cfc12e6afb068ff09238 100644
--- a/openbis/dist/server/core-plugins.properties
+++ b/openbis/dist/server/core-plugins.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 
 # 
-# List of comma-separated regular expressions. If a technology (i.e. module) from the core plugins
+# List of comma-separated regular expressions. If a module from the core plugins
 # folder is matching one of these regular expressions it is enabled.
 # By default all technologies are disabled.
 #
@@ -11,6 +11,6 @@
 
 #
 # List of comma-separated full core plugin names (or prefixes) of core plugins to be disabled 
-# even though they are in an enabled technology.
+# even though they are in an enabled module.
 #
 #disabled-core-plugins = 
\ No newline at end of file
diff --git a/openbis_standard_technologies/dist/etc/core-plugins.properties b/openbis_standard_technologies/dist/etc/core-plugins.properties
index 07a7ee05a1d00033765ae70eb42f0302114ec934..c7707b3907393298f55cf32302500545a1d9087a 100644
--- a/openbis_standard_technologies/dist/etc/core-plugins.properties
+++ b/openbis_standard_technologies/dist/etc/core-plugins.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 
 # 
-# List of comma-separated regular expressions. If a technology (i.e. module) from the core plugins
+# List of comma-separated regular expressions. If a module from the core plugins
 # folder is matching one of these regular expressions it is enabled.
 # By default all technologies are disabled.
 #
@@ -11,6 +11,6 @@ enabled-modules = $ENABLED_TECHNOLOGIES
 
 #
 # List of comma-separated full core plugin names (or prefixes) of core plugins to be disabled 
-# even though they are in an enabled technology.
+# even though they are in an enabled module.
 #
 #disabled-core-plugins = 
\ No newline at end of file
diff --git a/openbis_standard_technologies/dist/server/core-plugins.properties b/openbis_standard_technologies/dist/server/core-plugins.properties
index 07a7ee05a1d00033765ae70eb42f0302114ec934..c7707b3907393298f55cf32302500545a1d9087a 100644
--- a/openbis_standard_technologies/dist/server/core-plugins.properties
+++ b/openbis_standard_technologies/dist/server/core-plugins.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 
 # 
-# List of comma-separated regular expressions. If a technology (i.e. module) from the core plugins
+# List of comma-separated regular expressions. If a module from the core plugins
 # folder is matching one of these regular expressions it is enabled.
 # By default all technologies are disabled.
 #
@@ -11,6 +11,6 @@ enabled-modules = $ENABLED_TECHNOLOGIES
 
 #
 # List of comma-separated full core plugin names (or prefixes) of core plugins to be disabled 
-# even though they are in an enabled technology.
+# even though they are in an enabled module.
 #
 #disabled-core-plugins = 
\ No newline at end of file